神来之笔（shén lái zhī bǐ） — 天才的なひらめき；傑出した作品

定義

神来之笔は、作品内の一つのひらめきを称える成語。優れた一文や一筆を指し、「笔」は筆の一筆を意味する。

名詞

天才的なひらめき傑出した作品

，神来之笔。
Tā zuì hòu jiā shàng de yí jù, jiǎn zhí shì shén lái zhī bǐ.
彼が最後に加えた一文は、まさに神来之笔でした。
，神来之笔，。
Zhè fú huà zhōng de nà piàn yún cai, zhēn shì shén lái zhī bǐ, ràng zhěng fú huà huó le qǐ lái.
この絵の中のあの雲の部分は、まさに神来之笔で、絵全体を生き生きとさせています。
，神来之笔。
Tā de fāng àn suī rán jiǎn dān, dàn qí zhōng yùn hán de chuàng yì kān chēng shén lái zhī bǐ.
彼の計画はシンプルですが、神来之笔と呼べる創造的なアイデアが含まれています。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

示示shì神・霊

音を表す部分声符shēngfú

申

今も同じ音

古い形の申は雷を表し、古人はそれを神聖なものと見なしていました。神はその意味を示すために示（神・霊）を加えて作られています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の來のもので、来はその簡体字です。

繁体字の來は小麦の植物を表しており、中央の穂、上向きの葉、下向きの茎と根があります。簡体字の来は後からの略形です。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この文字は足を表す「止」と始まりの場所を表す「一」が組み合わさっており、「行く」という意味になります。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の筆のもので、笔はその簡体字です。

竹聿筆

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

聿

聿yù筆bǐ

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

簡体字の笔は伝統的な形の筆に基づいており、竹（竹製）と聿（筆）を組み合わせています。聿はもともと筆を意味し音も表していたため、後から竹を加えて竹製であることを示しました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。