秀丽 (xiù lì) — 美しい、きれい、優雅(景色、筆跡、外見など)

定義

秀丽 (xiùlì) は、繊細で洗練された美しさ(景色、筆跡、外見)を表す、やや文語的な形容詞。日常的な漂亮よりも強く優雅で、美よりも洗練されている。

形容詞
美しいきれい優雅(景色、筆跡、外見など)

例文

  • 秀丽。
    Tā de róng mào shí fēn xiù lì.
    彼女の容姿はとても美しいです。
  • 秀丽。
    Zhè piàn hú guāng shān sè xiù lì rú huà.
    この湖と山の景色は絵のように美しいです。
  • 秀丽。
    Tā xiě le yì shǒu xiù lì de máo bǐ zì.
    彼は毛筆で美しい字を書きます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

秀xiù上品な
丽lì美しい

秀(上品な)と丽(美しい)が組み合わさって、優雅な美しさを表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

秀は稲を表す「禾」と花を咲かせる様子を表す「引」で構成され、稲が花を咲かせる様子を表しています。

秀を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の麗のもので、丽はその簡体字です。

繁体字の麗は元々角のある鹿を表していました。簡体字の丽は後からの省略形です。

丽を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。