私通 (sī tōng) — 姦通; 秘密の通信(敵・外国との)

定義

文学・正式な動詞で、無関係な二つの意味を持つ:敵や外国勢力との秘密の結託、および姦通。現代中国語では、私通(結託)は主に政治・法律の文脈で使われる。姦通には通奸が日常用語。

動詞
姦通秘密の通信(敵・外国との)

例文

  • 私通
    Tā yīn yǔ lín jū sī tōng bèi qī zi fā xiàn.
    彼は隣人と姦通しているのを妻に見つかった。
  • 私通
    Zhè wèi guān yuán bèi zhǐ kòng sī tōng wài dí.
    この高官は敵と秘密裏に通じていると告発された。
  • 私通
    Gǔ dài fǎ lǜ duì sī tōng de chǔ fá fēi cháng yán lì.
    古代の法律は姦通/秘密通交に対して非常に厳しい罰を与えた。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。