积分（jī fēn） — (学業) 単位; (ポイントプログラムの) ポイント; (数学) 積分

定義

积分（jīfēn）は「ポイント」の意味 — 学校やポイントプログラムで獲得する単位、および数学の「積分」。同じ単語で両方をカバーし、文脈で判断する。

名詞

(学業) 単位(ポイントプログラムの) ポイント(数学) 積分

，积分。
Tā zhè xué qī xiū le sān mén kè, huò dé le bù shǎo jī fēn.
彼は今学期3つのコースを履修し、多くの単位を取得した。
积分。
Yòng jī fēn kě yǐ duì huàn miǎn fèi jī piào.
ポイントを交換して無料航空券を入手できる。
积分。
jī fēn Shì gāo děng shù xué zhōng de yí gè zhòng yào gài niàn.
積分は高等数学における重要な概念である。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

积jī蓄積された

分fēnポイント

积は「蓄積された」を、分は「ポイント」を意味し、蓄積されたポイントやクレジットを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の積のもので、积はその簡体字です。

禾責積

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

責

責zé積jī

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の積は禾（穀物）と責を組み合わせて音を表します。簡体字の积は後から作られた略字なので、本来の構成要素とは異なります。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

八刀分

分は、「分ける」を表す「八」と「ナイフ」を表す「刀」が組み合わさり、ナイフで物を切り分ける様子を表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。