稀（xī） — （濃度が）薄い、水っぽい; （頻度や密度が）まばら、まれ

定義

稀には二つの無関係な意味がある：水分が多くて薄い状態（例：薄い粥）と、まばら・珍しい（例：薄毛、珍客）。「珍しい」には稀少（分布がまばら）や稀有（珍しい物）を使うが、稀単独では短く口語的。

形容詞

（濃度が）薄い水っぽい（頻度や密度が）まばらまれ

間違えやすい

稀，。
Zhè wǎn zhōu tài xī le, duō jiā yì diǎn mǐ ba.
このお粥は水っぽすぎます。米をもう少し加えてください。
稀，。
Tā tóu fa yuè lái yuè xī, kě néng kāi shǐ tū le.
彼の髪はますます薄くなってきて、ハゲ始めているかもしれません。
，？
Nín kě shì xī kè, jīn tiān zěn me yǒu kòng lái?
あなたは珍しいお客様ですね。今日はどうして時間ができたのですか？

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

禾希稀

意味を表す部分形符xíngfú

禾禾hé穀物

音を表す部分声符shēngfú

希

今も同じ音

稀は禾（穀物）と希を組み合わせ、希が文字の音を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。