空空如也 (kōng kōng rú yě) — (場所、容器、状態が)完全に空っぽ、からっぽ
Definition
文語的な成語で、「完全に空っぽ」という意味。単なる形容詞「空」より強く、書き言葉的。場所、容器、または人の心/気持ちが空っぽになった状態に使います。
idiom
(場所、容器、状態が)完全に空っぽ、からっぽ
Examples
- ,空空如也。Tā bān zǒu yǐ hòu, fáng jiān lǐ kōng kōng rú yě.彼が引っ越した後、部屋は完全に空っぽでした。
- 空空如也,。Qián bāo lǐ kōng kōng rú yě, yì fēn qián dōu méi yǒu le.財布はまったく空っぽで、一銭も残っていません。
- ,空空如也。Tīng le zhè ge xiāo xi, tā xīn lǐ gǎn dào kōng kōng rú yě.この知らせを聞いた後、彼は心の中が完全に空っぽになったように感じました。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.