空转 (kōng zhuàn) — (エンジンや機械が)アイドリングする、無駄に回転する

定義

空転(kōngzhuàn)は、機械やエンジンが有用な仕事をせずに作動する状態を表す—アイドリング、無負荷回転、無駄な空回り。自動車、モーター、機器などの技術的な文脈でよく使われる。

動詞
(エンジンや機械が)アイドリングする無駄に回転する

例文

  • 空转
    Qì chē zài děng dài shí bú yào cháng shí qī kōng zhuàn.
    待機中は車を長時間アイドリングさせないでください。
  • 空转
    kōng zhuàn Huì làng fèi rán yóu bìng zēng jiā pái fàng.
    アイドリングは燃料を浪費し、排出量を増加させます。
  • 空转
    Jì shù rén yuán zhèng zài jiǎn chá jī qì kōng zhuàn de yuán yīn.
    技術者が機械のアイドリングの原因を調べています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。