窖 (jiào) — 地下貯蔵庫、穴 (地下貯蔵用)

定義

地面に掘られた地下の貯蔵室や穴で、ワインや穀物などを保存する。日常会話では「地下室」や「地窖」の方が一般的。「窖」は文語的・専門的な用語。

名詞
地下貯蔵庫穴 (地下貯蔵用)
量詞 · 个
間違えやすい

例文

  • 窖。
    Tā men bǎ jiǔ fàng zài jiào lǐ.
    彼らはワインをセラーに入れました。
  • 窖。
    Zhè ge jiào néng cún hěn duō liáng shi.
    このセラーはたくさんの穀物を保存できます。
  • 窖。
    Wā yí gè jiào xū yào hěn duō shí jiān.
    セラーを掘るのに多くの時間がかかります。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
穴穴xué穴・洞窟
音を表す部分声符shēngfú
告
告gào窖jiào
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

窖は、穴（洞窟や穴）と音を表す告を組み合わせた文字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。