窗口（chuāng kǒu） — （建物や車両の）窓; サービス窓口、カウンター（銀行、郵便局など）; （コンピュータOSの）ウ…

定義

文字通り「窓」ですが、比喩的には開口部、チャネル、ショーケースを意味します（例：銀行のサービス窓口、コンピュータのウィンドウ、外界へのショーケースとしての「窓」）。窗户/窗（壁の物理的な窓）と混同しないでください。

名詞

（建物や車両の）窓サービス窓口カウンター（銀行、郵便局など）（コンピュータOSの）ウィンドウ

量詞 · 个

窗口，。
Qǐng bǎ chuāng kǒu dǎ kāi, ràng xīn xiān kōng qì jìn lái.
新鮮な空気を入れるために窓を開けてください。
窗口。
Tā qù yín háng de sān hào chuāng kǒu qǔ qián.
彼は銀行の3番窓口に行ってお金を引き出しました。
窗口窗口。
Zhè ge chuāng kǒu ruǎn jiàn kě yǐ tóng shí dǎ kāi jǐ shí gè chuāng kǒu.
このソフトウェアは同時に数十のウィンドウを開くことができます。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

口kǒu開口部

「窗」は窓を指し、「口」は開口部を表すので、窓のような開口部を意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

穴囱窗

窗は、穴（穴）と囱（窓）を組み合わせて、窓として使われる開口部を表します。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

口という形は開いた口の様子を表しています。

収録リスト

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。