窥见（kuī jiàn） — ちらりと見る; 見つける、感知する（隠れたり明白でないもの）

定義

動詞

ちらりと見る見つける感知する（隠れたり明白でないもの）

窥见。
Wǒ tòu guò mén fèng kuī jiàn le tā de liǎn.
私はドアの隙間から彼の顔を垣間見ました。
窥见。
Cóng zhè xiē jì xiàng kě yǐ kuī jiàn jú shì de biàn huà.
これらの兆候から状況の変化を察知することができます。
窥见。
Tā zài rén qún zhōng kuī jiàn le yí gè shú xi de shēn yǐng.
彼は群衆の中に馴染みのある姿を垣間見ました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

窥kuī覗き見る

窥は覗き見ることを示し、窥见は何かをちらりと見ることを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の窺のもので、窥はその簡体字です。

穴規窺

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

規

規guī窺kuī

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の窺は穴（穴）と規が組み合わさり音を表す。簡体字の窥は後から作られた略字で、本来の構成要素ではない。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の見のもので、见はその簡体字です。

繁体字の見は目（目）と卩（跪く人）を組み合わせた文字で、大きな目を持つ跪く人の姿を表しています。簡体字の见は後から作られた略字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。