笃定（dǔ dìng） — 落ち着いて冷静、不安がない; 確信している、確かである；間違いなく

定義

笃定は二つの意味を併せ持つ：結果に対して落ち着いて自信があることと、それが確実に起こると確信していること。単なる「確か」より強く、「落ち着いている」より安定した、自信に満ちたニュアンス。

動詞

落ち着いて冷静不安がない確信している確かである間違いなく

，笃定。
Kǎo shì qián tā yì diǎn dōu bù jǐn zhāng, fēi cháng dǔ dìng.
彼は試験前に全く緊張しておらず、非常に落ち着いていた。
，笃定。
Zhè zhǒng shì tā jiàn duō le, suǒ yǐ hěn dǔ dìng.
彼はこういうことを何度も見てきたので、とても自信がある。
，笃定。
Fàng xīn, zhè jiàn shì wǒ dǔ dìng néng bàn hǎo.
安心してください、この件は必ず処理できます。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

笃dǔ確かな

定dìng確定した

笃は確かさを、定は確定を表すので、落ち着いて確信がある様子を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の篤のもので、笃はその簡体字です。

竹馬篤

意味を表す部分形符xíngfú

馬馬mǎ馬

音を表す部分声符shēngfú

竹

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の篤は、馬と竹を組み合わせて音を表します。これは簡体字の笃ではなく篤に関する説明です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

宀宀mián

音を表す部分声符shēngfú

正

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

定は宀と正から成り、正が音を表しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。