笔触（bǐ chù） — （中国画・書道の）筆遣い; 筆致; 芸術的スタイル・技法｜TongTong中国語辞書

定義

専門的な美術用語で、一筆のストローク（文字通りの筆の動き）を指し、転じて全体的な筆致や画家のスタイルを表す。中国画や書道で使い、ペンで書く場合には使わない。

名詞

（中国画・書道の）筆遣い筆致芸術的スタイル・技法

例文

笔触，。
Zhè wèi huà jiā de bǐ chù cū guǎng yǒu lì, hěn yǒu gè rén fēng gé.
この画家の筆致は力強く、個性的なスタイルだ。
笔触。
Shū fǎ zuò pǐn jiǎng jiu bǐ chù de qīng zhòng huǎn jí.
書道作品では、筆の強弱や速さが重視される。
，。
Tā mó fǎng de shān shuǐ huà bǐ chù guò yú shēng yìng, quē shǎo líng qì.
彼が模写した山水画の筆致は硬すぎて、生き生きとした感じに欠ける。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。