粉末 (fěn mò) — 微粉末、ほこり

定義

粉末は、細かく加工された粉末（金属粉、コーヒー粉）— 土（生の土/ほこり）や灰よりも細かく加工されている。粉単独では化粧品や食用の粉を強調し、工業用の粉塵ではない。

名詞
微粉末ほこり

例文

  • 粉末。
    Kā fēi fěn mò yào mì fēng bǎo cún.
    コーヒー粉は密閉容器に保存すべきです。
  • 粉末。
    Zhè zhǒng fěn mò kě yǐ yòng lái zuò miàn mó.
    この種の粉末はフェイスマスクを作るのに使えます。
  • 粉末。
    Gōng chǎng lǐ piāo zhe hěn duō jīn shǔ fěn mò.
    工場の中には多くの金属粉が漂っています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

粉fěn粉
末mò微粒子

「粉」（粉）と「末」（微粒子）が合わさって、ほこりや粉末を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
米米mǐ米
音を表す部分声符shēngfú
分
分fēn粉fěn
今も同じ音

粉は米と発音を示す分を組み合わせた文字です。米の部分は米から作られるおしろいを指します。

粉を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

「末」は、木のような形の先端に印を付けて、その先や端を表します。

末を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9HSK 2.0 レベル6材料・物質

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。