精度 (jīng dù) — 精度、正確さ(機器や測定の)

定義

「精度」は機器や測定の「精密さ」「正確さ」を表す名詞です(例:0.01ミリ)。それが測定される性質です。「精密」は機器が「精密な」ことを表す形容詞です。

名詞
精度正確さ(機器や測定の)

例文

  • 精度0.01。
    Zhè tái cè liáng yí qì de jīng dù zài 0. 01 háo mǐ yǐ nèi.
    この測定器の精度は0.01ミリ以内です。
  • 精度,。
    Wèi le tí gāo jīng dù, shí yàn shì shēng jí le shè bèi.
    精度を上げるため、研究室は機器をアップグレードしました。
  • 精度。
    Wèi xīng dǎo háng xì tǒng de jīng dù jué dìng le dìng wèi de kě kào xìng.
    衛星航法システムの精度が測位の信頼性を決めます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

精jīng繊細
度dù程度

精(繊細)の意味が度(程度)に適用され、精度、つまり正確さの程度を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
米米mǐご飯
音を表す部分声符shēngfú
青
青qīng精jīng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

精は「米」(ご飯)と「青」が組み合わさり、音を表します。元々は精白された米を意味しました。

精を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
又又yòu手
音を表す部分声符shēngfú
石
石shí度dù
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

度は又(手)と石の変形を含み、石が関連する音を、手が測定の基準として使われることを示します。

度を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。