精算师 (jīng suàn shī) — アクチュアリー

定義

名詞
アクチュアリー
量詞 · 位

例文

  • 精算师。
    Zhè wèi jīng suàn shī zài bǎo xiǎn gōng sī gōng zuò le hěn duō nián.
    このアクチュアリーは保険会社で長年働いている。
  • 精算师。
    jīng suàn shī Fù zé jì suàn fēng xiǎn bìng zhì dìng bǎo fèi.
    アクチュアリーはリスクの計算と保険料の設定を担当する。
  • 精算师,。
    Tā shì yì míng yōu xiù de jīng suàn shī, fēn xī shù jù fēi cháng zhǔn què.
    彼女は優秀なアクチュアリーで、データを非常に正確に分析する。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

精算精密計算
精jīng精密算suàn計算
偏正修飾+被修飾
师shī専門家

「精算」は精密な計算、「师」は専門家を表し、保険数理士を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
米米mǐご飯
音を表す部分声符shēngfú
青
青qīng精jīng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

精は「米」(ご飯)と「青」が組み合わさり、音を表します。元々は精白された米を意味しました。

精を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

現在の形の算は上に竹、中に目、下に廾があり、目の部分はもともと竹で作られた計算用の棒を描いたものかもしれません。

算を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の師のもので、师はその簡体字です。

  • 𠂤𠂤𠂤
  • 帀帀zā

繁体字の師は𠂤と帀で構成されていますが、簡体字の师はここで説明する字形とは異なります。

师を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。