红扑扑 (hóng pū pū) — red and glowing; rosy; flushed (of cheeks)

定義

Reduplicated adjective for a lively, glowing redness — usually of cheeks (from exercise, cold, or shyness). 比通红更生动, less neutral than 红润 (which implies healthy).

adjective
red and glowingrosyflushed (of cheeks)

例文

  • 红扑扑
    Tā pǎo wán bù, liǎn biàn de hóng pū pū de.
    After running, his face turned red and glowing.
  • 红扑扑
    Tā hài xiū de shí hou, liǎn dàn biàn chéng hóng pū pū de.
    When she's shy, her cheeks become rosy.
  • 红扑扑
    Dōng tiān de hán fēng bǎ hái zi men de liǎn chuī dé hóng pū pū de.
    The cold winter wind made the children's faces flushed.
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。