约法三章 (yuē fǎ sān zhāng) — （成語）合意された規則; 全員が守らなければならない基本ルール

Definition

Examples

• 我们约法三章，谁也不能迟到。
  Wǒ men yuē fǎ sān zhāng, shuí yě bù néng chí dào.
  誰も遅刻しないというルールを決めた。
• 合作之前，双方先约法三章。
  Hé zuò zhī qián, shuāng fāng xiān yuē fǎ sān zhāng.
  協力する前に、双方がまず基本的なルールに合意する。
• 家长和孩子约法三章，每天只能玩一小时游戏。
  Jiā zhǎng hé hái zi yuē fǎ sān zhāng, měi tiān zhǐ néng wán yì xiǎo shí yóu xì.
  親と子供は、1日1時間だけゲームをするというルールに合意した。