纪念章（jì niàn zhāng） — 記念バッジ、記念メダル、記念品のバッジ

定義

名詞

記念バッジ記念メダル記念品のバッジ

量詞 · 枚

纪念章。
Wǒ shōu cáng le hěn duō ào yùn huì jì niàn zhāng.
私はたくさんのオリンピック記念バッジを集めました。
纪念章。
Zhè méi jì niàn zhāng shì gōng sī chéng lì shí zhōu nián shí fā de.
この記念メダルは会社の10周年記念に発行されました。
纪念章。
Tā bǎ jì niàn zhāng guà zài shū bāo shàng.
彼は記念バッジをリュックサックに掛けました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

纪念記念する

纪jì記録念niàn思い出す

联合並列

纪念は「記念する」を、章は「バッジ」を意味し、合わせて記念用のバッジを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の紀のもので、纪はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

糸糸mì絹

音を表す部分声符shēngfú

己

今も同じ音

繁体字の紀は糸（絹）と音を表す己が組み合わさっており、簡体字の纪は略形です。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

亼心念

念は逆さまの口を表す今と心（心臓）を組み合わせて、自分の心に耳を傾ける様子を表します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

章は、中央にある玉を彫刻刀で切り込む様子を表しています。もともとは玉を加工することを意味しました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。