纵深 (zòng shēn) — 奥行き(前から後ろへ、特に軍事・地理的な意味で); (比喩) 深さ、徹底性(理論、歴史、発展などの)

Definition

「纵深」は何かへの奥行き(前後方向または前方への領域)を強調するのに対し、「深度」は表面から下への深さ(物理的または知的)を測る。また、持続的な進歩の時間的範囲も含む。

noun
奥行き(前から後ろへ、特に軍事・地理的な意味で)(比喩) 深さ、徹底性(理論、歴史、発展などの)

Examples

  • 纵深
    Bù duì zài shān qū jiàn lì le zhàn lüè zòng shēn.
    部隊は山岳地帯に戦略的な縦深を確立した。
  • 纵深
    Zhè xiàng gǎi gé xū yào shí jiān zòng shēn lái zhú bù tuī jìn.
    この改革は段階的に進めるための時間的余裕が必要だ。
  • 纵深
    Tā de yán jiū quē fá lǐ lùn zòng shēn, jié lùn bú gòu yǒu lì.
    彼の研究は理論的な深みに欠けており、結論は十分に説得力がない。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.