纵然 (zòng rán) — たとえ～でも；～にもかかわらず

定義

例文

• 纵然结果不理想，我也要继续努力。
  zòng rán Jié guǒ bù lǐ xiǎng, wǒ yě yào jì xù nǔ lì.
  たとえ結果が理想的でなくても、私は引き続き努力します。
• 纵然有千百个理由，他也不想放弃。
  zòng rán Yǒu qiān bǎi gè lǐ yóu, tā yě bù xiǎng fàng qì.
  たとえ千の理由があっても、彼は諦めたくない。
• 纵然前路艰难，我们也要勇往直前。
  zòng rán Qián lù jiān nán, wǒ men yě yào yǒng wǎng zhí qián.
  たとえ前途が困難でも、勇往邁進しなければなりません。