组长（zǔ zhǎng） — チームリーダー; グループリーダー

定義

名詞

チームリーダーグループリーダー

量詞 · 个

组长。
Wǒ men zǔ zhǎng jīn tiān bù zhì le xīn de rèn wu.
私たちのグループリーダーが今日新しいタスクを割り当てました。
组长，。
Zuò wéi zǔ zhǎng, nǐ yào fù zé xié tiáo dà jiā de gōng zuò.
グループリーダーとして、皆の仕事を調整する必要があります。
，组长。
Míng tiān kāi huì de shí hou, zǔ zhǎng huì xiān fā yán.
明日の会議では、グループリーダーが最初に発言します。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

组zǔグループ

组 (組) はグループを意味し、长 (長) は長を意味し、合わせてグループの責任者を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の組のもので、组はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

糸糸mì糸

音を表す部分声符shēngfú

且

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「組」は意味の「糸」と音を表す「且」を組み合わせたもので、簡体字の「组」は略字です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の長のもので、长はその簡体字です。

繁体字の「長」は髪の長い老人の形をしています。簡体字の「长」は後から作られた略字で、筆画には元の絵が反映されていません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。