结节（jié jié） — （医学）結節、小結節

定義

体内の小さな異常な塊や組織の増殖を指す医学用語（例：肺、甲状腺、皮膚）。通常は良性で、画像診断で発見されます。

名詞

（医学）結節小結節

量詞 · 个

结节。
Yī shēng fā xiàn tā de fèi bù yǒu yí gè xiǎo jié jié.
医者は彼の肺に小さな結節を見つけました。
结节，。
Jiǎ zhuàng xiàn jié jié hěn cháng jiàn, dà duō shù shì liáng xìng de.
甲状腺結節は非常に一般的で、ほとんどは良性です。
结节，。
Pí fū shàng cháng le jǐ gè jié jié, xū yào zuò jiǎn chá.
皮膚にいくつかの結節ができており、検査が必要です。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

结jié結び目

结「結び目」と节「節」が組み合わさって小さな塊を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の結のもので、结はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

糸糸mì

音を表す部分声符shēngfú

吉

吉jí結jié

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「結」は、糸と吉を組み合わせたもので、吉が音を表し、糸が意味に関係します。簡体字の「结」は後から作られた略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の節のもので、节はその簡体字です。

⺮即節

意味を表す部分形符xíngfú

⺮単独で書くと竹zhú竹

音を表す部分声符shēngfú

即

即jí節jié

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の節は⺮（竹）と音を表す即を組み合わせており、竹の節を指します。簡体字の节は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。