统筹（tǒng chóu） — 総合的に計画・調整する; 全体的なアプローチを取る

定義

プロジェクトやシステムのすべての部分を総合的に計画し調整する正式な動詞。散在するリソース、スケジュール、目標を一つの全体計画の下に統合することを強調。単なる「計画する」の计划より強い。

動詞

総合的に計画・調整する全体的なアプローチを取る

统筹。
Wǒ men bì xū tǒng chóu zhěng gè xiàng mù de jìn dù hé zī yuán.
プロジェクト全体の進捗とリソースを統括しなければならない。
统筹。
Zhèng fǔ xū yào tǒng chóu jīng jì fā zhǎn yǔ huán jìng bǎo hù.
政府は経済発展と環境保護を統括する必要がある。
统筹，。
Jīng guò xiáng xì de tǒng chóu, zhè ge fāng àn zhōng yú kě yǐ shí shī le.
詳細な統括計画の後、この計画はようやく実施できる。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。