置身事外 (zhì shēn shì wài) — （成語）物事から距離を置く；関与しない

Definition

Examples

• 他不想参与这件事，选择置身事外。
  Tā bù xiǎng cān yù zhè jiàn shì, xuǎn zé zhì shēn shì wài.
  彼はこの件に関わりたくなく、距離を置くことを選んだ。
• 面对这个争论，他始终置身事外。
  Miàn duì zhè ge zhēng lùn, tā shǐ zhōng zhì shēn shì wài.
  この議論に直面して、彼は終始距離を置いた。
• 公司内部的问题，管理层不能置身事外。
  Gōng sī nèi bù de wèn tí, guǎn lǐ céng bù néng zhì shēn shì wài.
  社内の問題に対して、経営陣は距離を置くわけにはいかない。