美洲狮 (Měi zhōu shī) — クーガー、ピューマ、マウンテンライオン

定義

名詞
クーガーピューママウンテンライオン
量詞 ·

例文

  • 美洲狮
    Zhè zhī Měi zhōu shī zài sēn lín lǐ bǔ shí.
    このクーガーは森で狩りをしています。
  • 美洲狮
    Měi zhōu shī De jiào shēng fēi cháng dà.
    クーガーの咆哮はとても大きいです。
  • 美洲狮
    Wǒ zài dòng wù yuán lǐ kàn dào le yì zhī Měi zhōu shī.
    動物園でクーガーを見ました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

美洲アメリカ
měiアメリカzhōu大陸
偏正修飾+被修飾
shīライオン

「美洲」は大陸名で、「狮」は動物を表すので、アメリカのライオンを意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

美は人を表す大の上に羊(羽飾りや雄羊の角)を乗せた形です。

美を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
shuǐ
音を表す部分声符shēngfú
zhōuzhōu
今も同じ音

洲は水を表す部首の水と、音を表す州を組み合わせて作られています。

洲を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の獅のもので、狮はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
単独で書くとquǎn犬・獣
音を表す部分声符shēngfú
shīshī
今も同じ音

繁体字の獅は犭(犬・獣)と師を組み合わせて音を表し、簡体字の狮はその略形です。

狮を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。