TongTong通通
ログイン

翘首以待 (qiáo) — (成語) 待ち望む、大いに期待する

定義

A formal, written chengyu meaning 'to eagerly await, looking forward with great anticipation.' Used for a whole group waiting for a major event (a nation, investors, fans), not casual everyday looking-forward-to.

verb
(成語) 待ち望む、大いに期待する

例文

  • 翘首以待，。
    Qiú mí men qiáo, qī dài qiú duì yíng dé bǐ sài.
    The fans are eagerly awaiting, hoping the team will win the match.
  • 翘首以待。
    Quán guó rén mín qiáo ào yùn huì de kāi mù.
    The whole nation is eagerly awaiting the opening of the Olympics.
  • 翘首以待。
    Tóu zī zhě qiáo xīn zhèng cè de chū tái.
    Investors are eagerly awaiting the introduction of the new policy.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。