老兄 (lǎo xiōng) — (くだけた呼称) 兄さん、相棒、やつ — 男性の友人間で使用

定義

例文

• 老兄，好久不见，最近忙什么呢？
  lǎo xiōng, Hǎo jiǔ bú jiàn, zuì jìn máng shén me ne?
  おい兄弟、久しぶりですね。最近何してたんですか？
• 老兄，这件事你可得帮我一下。
  lǎo xiōng, Zhè jiàn shì nǐ kě dé bāng wǒ yí xià.
  兄弟、これだけは助けてくださいよ。
• 别客气了，老兄，咱们谁跟谁啊？
  Bié kè qi le, lǎo xiōng, zán men shuí gēn shuí a?
  遠慮しないでくださいよ、兄弟—親友じゃないですか。