老当益壮 (lǎo dāng yì zhuàng) — (成語) 年を取ってますます元気で野心的になる；老年になっても元気を保つ

Definition

Examples

• 他虽然七十多岁了，但老当益壮，每天还坚持工作。
  Tā suī rán qī shí duō suì le, dàn lǎo dāng yì zhuàng, měi tiān hái jiān chí gōng zuò.
  彼は70歳を超えているが、老いてますます盛んで、毎日働き続けている。
• 这位老教授老当益壮，退休后还写了三本书。
  Zhè wèi lǎo jiào shòu lǎo dāng yì zhuàng, tuì xiū hòu hái xiě le sān běn shū.
  この老教授は老いてますます盛んで、退職後も3冊の本を書いた。
• 爷爷老当益壮，每天早晨都去公园跑步。
  Yé ye lǎo dāng yì zhuàng, měi tiān zǎo chén dōu qù gōng yuán pǎo bù.
  おじいさんは老いてますます盛んで、毎朝公園でジョギングをしている。