耳机 (ěr jī) — ヘッドホン、イヤホン

定義

プライベートに音声を聴くための機器。耳朵（耳）と混同しないこと。耳机は常に「听」と共に使う。

名詞
ヘッドホンイヤホン
量詞 · 副

例文

  • 耳机？
    ěr jī Zài nǎ r?
    イヤホンはどこですか？
  • 耳机。
    Wǒ yòng ěr jī tīng yīn yuè.
    イヤホンで音楽を聴きます。
  • 耳机。
    Nǐ de ěr jī hěn hǎo kàn.
    あなたのイヤホン、とても素敵ですね。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

耳ěr耳
机jī機械

耳机は耳で使う机なので、イヤホンを意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「耳」は耳の絵として描かれています。

耳を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木・木材
音を表す部分声符shēngfú
几
几jǐ机jī
今も同じ音

机は左側が木（木・木材）、右側の几が音を表します。

机を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル3日用品

HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。