耳目 (ěr mù) — (比喩)スパイ、情報提供者、工作員; (比喩)注意、認識、情報源

定義

文字通り「耳と目」。情報源や一般的な認識力を意味する(耳目一新=「新たな気持ちにさせる光景」、耳目灵通=「情報通」)。比喩的に、誰かを監視するために送り込まれたスパイや情報提供者を指すこともある。

名詞
(比喩)スパイ情報提供者工作員(比喩)注意認識情報源

例文

  • 耳目
    Zhè ge zǔ zhī lǐ yǒu hěn duō dí rén de ěr mù.
    この組織には多くの敵の内通者がいます。
  • Huí guó yǐ hòu, yí qiè dōu ràng wǒ gǎn dào ěr mù yì xīn.
    帰国後、すべてが新鮮で新しく感じられました。
  • 耳目
    Jì zhě bì xū bǎo chí ěr mù líng tōng, cái néng jí shí bào dào xīn wén.
    記者は速やかにニュースを報道するために、情報通でいなければなりません。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。