联动（lián dòng） — （機械部品が）一緒に動く、結合される; システムや組織間の連携行動；連動

定義

部品・システム・組織の連携動作を表す正式・技術用語。単なる協力ではなく連動した仕組みを暗示。

（機械部品が）一緒に動く結合されるシステムや組織間の連携行動連動

联动，。
Zhè liǎng gè bù mén jiàn lì le lián dòng jī zhì, gòng tóng chǔ lǐ jǐn jí qíng kuàng.
この二つの部署は緊急事態を共同処理するための連動メカニズムを構築しました。
联动。
Zhè cì huó dòng shì liǎng jiā gōng sī de yí cì pǐn pái lián dòng.
このイベントは二社のブランド連動です。
联动，。
Jī qì nèi bù de chǐ lún lián dòng yùn zhuǎn, dài dòng zhěng gè shēng chǎn xiàn.
機械内部の歯車が連動して動き、生産ライン全体を駆動します。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

联liánつなぐ

联（つなぐ）＋动（動く）：部品が協調して動くこと。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の聯のもので、联はその簡体字です。

繁体字の聯は耳（耳）と絲（絹）が組み合わさっていますが、简体字の联は聯の略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の動のもので、动はその簡体字です。

重力動

意味を表す部分形符xíngfú

力力lì力強さ

音を表す部分声符shēngfú

重

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「動」は、力（力強さ）と音を表す「重」で構成されます。「重」は人が動かす準備が整った重い荷物を指します。この説明は「动」ではなく「動」に関するものです。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。