肢解 (zhī jiě) — (身体を)解体する; (比喩的に、組織やシステムなどを)分割する

Definition

文字通り「手足を切り離す」。比喩的に組織・システム・全体をより小さな部分に分割すること(会社分割や構造分裂など)。

verb
(身体を)解体する(比喩的に、組織やシステムなどを)分割する

Examples

  • 肢解
    Jǐng chá fā xiàn zuì fàn zhī jiě le shī tǐ.
    警察は犯人が遺体をバラバラにしたのを発見しました。
  • 肢解
    Zhè jiā gōng sī bèi zhī jiě chéng le jǐ gè xiǎo gōng sī.
    この会社はいくつかの小さな会社に分割されました。
  • 肢解
    Tā men shì tú zhī jiě nà ge zǔ zhī.
    彼らはその組織を解体しようとしました。
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.