肺腑之言 (fèi fǔ zhī yán) — 心からの言葉；心の底からの言葉

Definition

Examples

• 他今天说的每一句肺腑之言都让我非常感动。
  Tā jīn tiān shuō de měi yí jù fèi fǔ zhī yán dōu ràng wǒ fēi cháng gǎn dòng.
  彼が今日心の底から語った一言一言に私は深く感動しました。
• 这些肺腑之言表达了他对家人的真实感情。
  Zhè xiē fèi fǔ zhī yán biǎo dá le tā duì jiā rén de zhēn shí gǎn qíng.
  これらの心からの言葉は、家族に対する彼の本当の気持ちを表していました。
• 老师的一番肺腑之言让学生们明白了学习的意义。
  Lǎo shī de yì fān fèi fǔ zhī yán ràng xué shēng men míng bai le xué xí de yì yì.
  先生の心のこもった言葉で、生徒たちは勉強の意味を理解しました。