脑海 (nǎo hǎi) — 心(思考、記憶、想像の場として); 脳(比喩)

Definition

脑海は比喩表現で、記憶やイメージが浮かぶ「心」を指し、物理的な脳ではない。実際の脳には大脑や脑子を使う。浮现や里とよく一緒に使われ、心の中に何かを描く。

noun
心(思考、記憶、想像の場として)脳(比喩)

Examples

  • 脑海
    Tā de xiào liǎn yì zhí fú xiàn zài wǒ de nǎo hǎi zhōng.
    彼女の笑顔がずっと私の心に浮かんでいる。
  • 脑海
    Zhè ge niàn tou tū rán cóng nǎo hǎi lǐ mào le chū lái.
    この考えが突然私の心に浮かんだ。
  • 脑海
    Tóng nián jì yì zài nǎo hǎi lǐ yī rán hěn qīng xī.
    子供の頃の記憶は今でも私の心に鮮明に残っている。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.