脸孔 (liǎn kǒng) — (正式・文語)顔

Definition

「顔」を意味する文語的・形式的な語。日常的な「脸」と違い、表情やアイデンティティを強調。書き言葉や「新面孔(新しい顔)」のような定型句でよく使われる。

noun
(正式・文語)顔
Measure word ·

Examples

  • 脸孔
    Tā nà zhāng liǎn kǒng kàn qǐ lái shí fēn yán sù.
    彼女の顔はとても真剣に見えました。
  • 脸孔
    Huì yì shì lǐ chū xiàn le jǐ zhāng xīn liǎn kǒng.
    会議室に数人の新しい顔が現れました。
  • 脸孔
    Tā pí bèi de liǎn kǒng shàng lù chū le wēi xiào.
    疲れた彼の顔に笑みが浮かびました。
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.