膀 (bǎng) — 肩 (肩膀の中); 翼 (翅膀の中); 上腕 (臂膀の中)

定義

「肩」「翼」「上腕」を意味する拘束形。ほとんど常に複合語(肩膀、翅膀、臂膀)の中でのみ現れ、単独では使われない。

語素
肩 (肩膀の中)翼 (翅膀の中)上腕 (臂膀の中)

例文

  • 。
    Tā pāi le pāi wǒ de jiān bǎng.
    彼は私の肩をたたいた。
  • 。
    Xiǎo niǎo zhāng kāi chì bǎng fēi zǒu le.
    小鳥は翼を広げて飛び去った。
  • ,。
    Tā jǔ qǐ bì bǎng, zhǎn shì jī ròu.
    彼は腕を上げて筋肉を見せびらかした。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
肉肉ròu肉・肉体
音を表す部分声符shēngfú
旁
旁páng膀pāng
今も同じ音

左側の「肉」は肉体を意味し、右側の「旁」が発音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。