自恃 (zì shì) — 自分の利点に頼って過信する; 傲慢に自信過剰である

Definition

形式的・文語的な動詞。自分の利点(経験、才能、若さ)を過信して傲慢に頼ることを意味する。二つの英語のグロスは同じ否定的な自己依存を指すので、別々の語義に分割しない。

verb
自分の利点に頼って過信する傲慢に自信過剰である

Examples

  • 自恃
    Tā zì shì yǒu jīng yàn, cóng bù tīng qǔ bié rén de jiàn yì.
    彼は自分の経験を頼りにし、他人の提案を決して聞かない。
  • 自恃
    Yí gè rén ruò zì shì cái gāo, wǎng wǎng nán yǐ jìn bù.
    人が自分の才能を過信すると、上達が難しくなることが多い。
  • 自恃
    Tā zì shì nián qīng, jīng cháng áo yè gōng zuò.
    彼女は若さを頼りに、よく夜更かしして働く。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.