自找 (zì zhǎo) — （苦労や困難を）自ら招く; 自業自得
Definition
「（トラブルを）自分に招く」を意味する再帰動詞 — 悪い結果を自分で引き起こすので、他人のせいにはできない。自找麻烦（面倒を招く）や自找苦吃（苦労を招く）のような定型句でよく使われる。
verb
（苦労や困難を）自ら招く自業自得
Examples
- 。Nǐ zhè yàng zuò wán quán shì zì zhǎo má fan.こうするのはまさに面倒を招いているだけです。
- ，自找。Tā bù hǎo hǎo xué xí, kǎo shì bù jí gé yě shì zì zhǎo de.彼は真面目に勉強しなかったので、試験に落ちたのは自分のせいです。
- ，自找。Nǐ zài bù tīng cóng quàn gào, jiù shì zì zhǎo kǔ chī.それでも忠告を聞かないなら、苦労を招くことになります。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.