自然力（zì rán lì） — 自然の力 (風、水、地震など)

定義

人間とは無関係に世界に作用する自然の物理的な力（風、水、地震など）を指す。日常的な自然よりも科学的でフォーマルな用語。

名詞

自然の力 (風、水、地震など)

自然力。
zì rán lì Duì rén lèi shēng huó de yǐng xiǎng hěn dà.
自然力は人間の生活に大きな影響を与えます。
自然力。
Gǔ dài rén wú fǎ dǐ kàng qiáng dà de zì rán lì.
古代の人々は強力な自然力に抵抗できませんでした。
自然力。
Zhè xiē jiàn zhù néng chéng shòu gè zhǒng zì rán lì de kǎo yàn.
これらの建物は様々な自然力の試練に耐えることができます。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

自然自然

自zì自ら然ránそのよう

主谓主語＋述語

自然は自然を、力は力を意味し、自然の力を表す。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

假借jiǎjièのちに音だけを借りて使われるようになり、絵は現在の意味と無関係です。

自はもともと鼻を描いたものです。音を表すために使われ、絵と意味は無関係です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

肰

肰rán然rán

今も同じ音

然は、音を表す肰と、火を表す火を組み合わせており、「燃える」という古い意味に対応しています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

力は、体の横から曲がった腕や木製の鋤の形で描かれます。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。