至理名言 (zhì lǐ míng yán) — 深遠な言葉; 格言; 不変の真理を表す警句

定義

疑いのない真理を表す「深遠な格言」を指す正式で文学的な用語。通常、古典や権威ある出典から引用され、日常的な「谚语」や「格言」よりも格調が高い。

名詞
深遠な言葉格言不変の真理を表す警句

例文

  • 至理名言。
    Tā yǐn yòng le yí jù zhì lǐ míng yán lái quàn gào dà jiā.
    彼は深遠な格言を引用して皆に助言しました。
  • “”至理名言。
    "Xué ér bù sī zé wǎng" shì yí jù zhì lǐ míng yán.
    「学ばずして思わざれば則ち罔し」は深遠な格言です。
  • 至理名言。
    Zhè běn shū lǐ shōu jí le xǔ duō gǔ rén de zhì lǐ míng yán.
    この本には多くの古人の深遠な格言が収められています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

至理極限の原理
至zhì極限理lǐ原理
偏正修飾＋被修飾
名言有名な言葉
名míng有名言yán言葉
偏正修飾＋被修飾

「至」は極限を、「理」は原理を、「名」は有名なを、「言」は言葉を意味し、合わせて有名な格言を指します。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

至は地面に突き刺さった矢の形で描かれています。

至を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
玉玉yù宝石
音を表す部分声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
今も同じ音

理は玉（宝石）と里を組み合わせた文字で、里が音を表します。玉の部分はかつての「宝石を磨く」という意味を示しています。

理を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

名は「夕」（三日月）を「口」（口）の上に置き、暗闇で呼ばれる名前を表す。

名を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

言の初期形は開口部と位置を示す印が描かれているが、その位置が発話の源とされるわけではない。

言を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。