舍得 (shě de) — 惜しまずに手放す; 惜しむことなく与える
定義
舍得は「惜しまずに手放す、または使う」という意味で、積極的で意図的な選択です。姉妹語の舍不得はその逆で、手放すのが惜しいことです。不惜は似ていますがより強く、書き言葉的で、「労力や費用を惜しまない」という意味です。
verb
惜しまずに手放す惜しむことなく与える
例文
- 舍得。Tā shě de huā qián mǎi shū.彼は本にお金を使うのを惜しみません。
- 舍得。Tā bú shě de lí kāi jiā.彼女は家を離れるのが惜しいです。
- 舍得？Nǐ shě de mài zhè liàng chē ma?この車を売っても惜しくありませんか？
HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。