舞迷 (wǔ mí) — ダンス愛好家;ダンスファン

定義

名詞
ダンス愛好家ダンスファン
量詞 · 个

例文

  • 舞迷。
    Tā shì yí wèi zhēn zhèng de wǔ mí.
    彼は真のダンス愛好家です。
  • 舞迷。
    Zhè ge wǔ mí měi tiān dōu huì qù jiàn shēn fáng tiào wǔ.
    このダンスファンは毎日ジムに踊りに行きます。
  • 舞迷。
    Hěn duō wǔ mí dōu chóng bài nà xiē zhù míng de wǔ dǎo jiā.
    多くのダンス愛好家がその有名なダンサーたちを尊敬しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

舞wǔダンス
迷míファン/愛好家

舞はダンスを指し、迷は熱狂的なファンを意味するので、ダンス好きな人を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
舛舛chuǎn交互に動く足
音を表す部分声符shēngfú
無
無wú舞wǔ
今も同じ音

舞は足が交互に動く様子を表す「舛」と上の「無」が組み合わさっており、形から踊りを連想させます。

舞を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
辵辵chuò歩く
音を表す部分声符shēngfú
米
米mǐ迷mí
今も同じ音

迷は歩くことを表す辵と、音を表す米を組み合わせた文字です。

迷を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。