芥蒂 (jiè dì) — (比喩) 恨み、悪感情、関係の障壁
定義
「芥蒂」（gài）は人の間にある長引く感情的な障壁や言わない恨みを指す。小さないらだちではなく、率直なコミュニケーションで解消するもの。ほぼ常に「消除」や「心里有」と共に使われる。
名詞
(比喩) 恨み悪感情関係の障壁
例文
- 芥蒂。Tā men zhī jiān zǎo jiù méi yǒu jiè dì le.彼らの間にはもうわだかまりはありません。
- 芥蒂。Zhè jiàn shì ràng tā xīn lǐ yì zhí yǒu jiè dì.この件で彼の心にはずっとわだかまりが残っています。
- ，芥蒂。Jīng guò tǎn chéng gōu tōng, liǎng rén zhōng yú xiāo chú le jiè dì.率直なコミュニケーションの後、二人はようやくわだかまりを解消しました。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。