若有所思 (rě) — 物思いにふけっているように；何かを考え込んでいる様子

Definition

Examples

• 他望着窗外，若有所思。
  Tā wàng zhe chuāng wài, rě.
  彼は窓の外を見つめ、何か考え込んでいるようでした。
• 她若有所思地点了点头，没有说话。
  Tā rě dì diǎn le diǎn tóu, méi yǒu shuō huà.
  彼女は何か考え込むようにうなずき、何も言いませんでした。
• 老人坐在树下，若有所思地回忆着往事。
  Lǎo rén zuò zài shù xià, rě dì huí yì zhe wǎng shì.
  老人は木の下に座り、物思いにふけりながら昔を思い出していました。