菩 (pú) — 菩萨(菩薩)と菩提(菩提)に使われる

定義

仏教用語(主に「菩薩」と「菩提」)でのみ使われる拘束形態。単独では意味を持たず、単独で現れることはない。

語素
菩萨(菩薩)と菩提(菩提)に使われる

例文

  • 。
    Tā měi tiān niàn pú sà de míng zì.
    彼は毎日菩薩の名前を唱えます。
  • 。
    pú Tí shù xià de xiū xíng zhě hěn duō.
    菩提樹の下には多くの修行者がいます。
  • 。
    Fó jiào zhōng pú sà shì jué wù de xiàng zhēng.
    仏教では、菩薩は悟りの象徴です。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
艹単独で書くと艸cǎo草
音を表す部分声符shēngfú
咅
咅pǒu菩
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

菩は艹(草)と、音を表す咅を組み合わせた文字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。