葡萄球菌 (pú tao qiú jūn) — (名詞) ブドウ球菌(細菌の一種)

定義

名詞
ブドウ球菌(細菌の一種)

例文

  • 葡萄球菌
    Yī shēng cóng zhè ge shāng kǒu lǐ fā xiàn le pú tao qiú jūn.
    医者はこの傷口からブドウ球菌を発見しました。
  • 葡萄球菌
    pú tao qiú jūn Gǎn rǎn xū yào yòng kàng shēng sù zhì liáo.
    ブドウ球菌感染は抗生物質による治療が必要です。
  • 葡萄球菌
    Shí yàn shì lǐ péi yǎng le yì zhǒng pú tao qiú jūn.
    実験室で一種のブドウ球菌が培養されました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

葡萄ブドウ
táo
球菌球菌
qiú球状jūn細菌
偏正修飾+被修飾

「葡萄」はブドウのような塊を、「球菌」は球形の細菌を表すので、ブドウ球菌を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
cǎo
音を表す部分声符shēngfú
今も同じ音

葡は艸(草)と匍を組み合わせて発音を示します。ブドウを指す場合、昔の説明では畑で育つ芽と関連付けられ、形が植物を表しています。

葡を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
単独で書くとcǎo
音を表す部分声符shēngfú
táo
今も同じ音

上の艹は萄が植物であることを示し、匋が発音を表します。匋は土器を作ることも指し、おそらくワイン造りに使う植物に関連しています。

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
宝石
音を表す部分声符shēngfú
qiúqiú
今も同じ音

球は玉、つまり宝石と、求を組み合わせた文字で、求が音を表します。

球を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
単独で書くとcǎo
音を表す部分声符shēngfú
qūnjūn
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

上の艹は植物を示し、下の囷が音を表します。

菌を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。