蒸蒸日上 (zhēng zhēng rì shàng) — 日々より繁栄し栄えること；着実な改善と進歩

Definition

Examples

• 公司的业务蒸蒸日上，今年利润比去年翻了一番。
  Gōng sī de yè wù zhēng zhēng rì shàng, jīn nián lì rùn bǐ qù nián fān le yì fān.
  会社の業績は日々向上しており、今年の利益は昨年に比べて倍になりました。
• 祝贵国经济蒸蒸日上，人民幸福安康。
  Zhù guì guó jīng jì zhēng zhēng rì shàng, rén mín xìng fú ān kāng.
  貴国の経済が日々繁栄し、国民が幸福で平和に暮らせますように。
• 他的事业蒸蒸日上，已经在全国开了二十多家分店。
  Tā de shì yè zhēng zhēng rì shàng, yǐ jīng zài quán guó kāi le èr shí duō jiā fēn diàn.
  彼のキャリアは順調に上昇しており、すでに国内で20以上の支店を開いています。