薄膜（bó mó） — (名詞) 膜（例：生物の細胞膜）; (名詞) 薄膜（例：ラップ、コーティング）｜tongtong中国語辞書

定義

薄い層（薄 + 膜）を指す専門名詞です。細胞膜などの生体膜や、ラップやコーティングなどの人工薄膜を指し、量詞は「层」です。

名詞

膜（例：生物の細胞膜）薄膜（例：ラップ、コーティング）

量詞 · 层

例文

薄膜。
Xì bāo bó mó duì wù zhì jiāo huàn fēi cháng zhòng yào.
細胞膜は物質の交換にとって非常に重要です。
薄膜。
Yòng sù liào bó mó bǎ shí wù bāo qǐ lái kě yǐ bǎo xiān.
食品をラップで包めば鮮度を保てます。
薄膜，。
Zhè zhǒng bó mó hěn báo, ná de shí hou yào xiǎo xīn.
このフィルムはとても薄いので、扱うときは注意が必要です。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「薄」は薄さを、「膜」は覆う層を表すので、薄い膜のことです。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

艹溥薄

意味を表す部分形符xíngfú

艹単独で書くと艸cǎo

音を表す部分声符shēngfú

溥

溥pǔ薄báo

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

薄は艹（草の部分）と音を表す溥を組み合わせた文字です。

薄を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

⺼単独で書くと肉ròu

音を表す部分声符shēngfú

莫

莫mò膜mó

今も同じ音

「膜」は⺼（正式には「肉」）と「莫」を組み合わせ、発音を表す文字です。

膜を開く →

収録リスト

材料・物質

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。