蛰伏 (zhé fú) — （動物が）冬眠する; （比喩）身を潜めて時を待つ
Definition
文字通り動物の「冬眠」だが、比喩的に「身を潜めて機会を待つ」意味でよく使われる。例文2は人間の場合：職場で静かにしてチャンスを待つ。
verb
（動物が）冬眠する（比喩）身を潜めて時を待つ
Examples
- ，蛰伏。Dōng tiān yí dào, xǔ duō dòng wù jiù kāi shǐ zhé fú le.冬になると、多くの動物が冬眠を始めます。
- 蛰伏，。Tā zài gōng sī zhé fú le sān nián, zhōng yú děng dào le shēng zhí de jī huì.彼は会社で3年間身を潜め、ついに昇進のチャンスを得ました。
- 蛰伏，。Dí jūn zhé fú zài shù lín lǐ, děng dài jìn gōng de mìng lìng.敵軍は森の中に隠れて、攻撃命令を待っていました。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.