融汇 (róng huì) — 融合する、調和的に一体化する(文化、思想、スタイルなどについて)

定義

異なるもの(文化・スタイル・思想など)を融合させて一つのまとまりにする正式な書き言葉動詞。学術・文化分野の文章でよく使われ、日常会話では「融合」の方が自然。

動詞
融合する調和的に一体化する(文化、思想、スタイルなどについて)

例文

  • 融汇
    Zhè bù diàn yǐng róng huì le zhōng xī fāng wén huà yuán sù.
    この映画は中国文化と西洋文化の要素を融合しています。
  • 融汇
    Tā de yīn yuè róng huì le chuán tǒng yǔ xiàn dài de fēng gé.
    彼の音楽は伝統と現代のスタイルを融合させています。
  • 融汇
    Zhè ge shè jì róng huì le duō wèi yì shù jiā de lǐ niàn.
    このデザインは複数の芸術家のアイデアを統合しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。